Я как-то не задумывался особо, но думал, что суффиксы актуальны только в режиме клавы. Т.к. в режиме VCOM (СВС) сканер гонит поток в котором теоретически могут быть какие угодно коды, и этот поток не является строкой символов, который нужно закончить "переводом строки".