С вечера пятницы и до обеда субботы, с перерывами на танцы с бубном и матюки, пытался зарегистрировать эту скотину. Перебрал несколько версий драйверов, прошивки гонял туда-сюда - один фиг - на последнем этапе "не поддерживается в данном режиме".
Сегодня коллега, регистрировавший такой чудо аппарат пару месяцев назад, также безуспешно пытался это сделать. Техподдержка атола посоветовала удалить егаисный КЗ - без толку, но навело на мысль - отключил во 2 таблице режим работы с егаис - и, о чудо, всё зарегистрировалось.