Как бы по закону в кассу передаётся цена товара с учётом всех скидок и оплат бонусами (так как бонусы - это тоже скидка).
Соответственно, ФР не обязан это всё уметь рассчитывать.
P.S. если бонусы рассматривать не как скидку, а как баланс на счету - то это уже будет называться банковские операции, если организация ведёт счёт и на нём что-то для клиента учитывает.
P.S. тег для скидки работает, но не очень понятно - зачем он, так как можно указать сумму уже со всеми скидками (которая пойдёт в чек) и отдельно сумму скидки (пойдёт как текстовая строка), а вот сумму до применения скидки указать нельзя (ну или печатать свой чек через текстовые поля).
Опять же, в последних требованиях к ККТ было сказано, что в чеке не должно быть ничего лишнего.